telescoweb event みんなでつくる建築・都市・デザイン情報

【 開催概要 】

名　称: 建築新技術展／国際セミナー A/E/C SYSTEMS JAPAN 2001

会　期: 2001年 9月19日（水）～ 9月21日（金）10:00～17:00

会　場: 東京・池袋サンシャインシティ文化会館（2F～4F）

主　催: A/E/C SYSTEMS JAPAN 組織委員会/デルファイ研究所

後　援: 国土交通省、経済産業省、文部科学省、アメリカ大使館商務部、日本建築学会、土木学会

展示会入場料: 一般：1,000円　団体：800円（10名以上）　学生：500円（学生証提示）
＊招待券をお持ちの方は入場無料

事務局: A/E/C SYSTEMS JAPAN 組織委員会事務局
〒102-0081　東京都千代田区四番町 8-13
TEL.03-3222-5041　FAX.03-3222-5033
E-mail aec@delphi.co.jp
ホームページ：http://www.delphi.co.jp/aec/
---

【 スペシャルセッション 】
「21世紀の生活空間と都市環境」
参加無料・当日先着順
※展示会入場者に限ります。

いま２０世紀の建築・都市の概念が社会構造や価値観の変化により崩壊しようとしています。これまでの言説、制度、常識など戦後５０年を支えてきた日本的仕組みが色あせほころびはじめているいま、新しい世紀に向って政治、経済、社会、文化などあらゆる局面から建築・都市環境の再構築が求められています。このセッションは、独自の視点をもって積極的に社会に向け提言するスピーカーを各界から招き、過ぎ去った世紀の課題や建築・都市を変える創造のプロセスと可能性を議論し、未来に向けたポジティブなヴィジョンを提示します。

日時:９月１９日（水）13:00～16:30

定員:３５０名

会場:サンシャインシティ文化会館２Ｆ特設会場

荒川修作　コーデノロジスト、芸術家
菊竹清訓　建築家／菊竹清訓建築設計事務所
水野誠一　ソシアルマーケッター／インスティテュート・オブ・マーケティング・アーキテクチュア、前参議院議員
蓑原 敬　 都市プランナー／蓑原計画事務所
山田雅夫　都市設計家／山田雅夫・都市設計ネットワーク

【 建築コンファレンス 】
「ラディカル・リノベーション」
参加無料・当日先着順
※展示会入場者に限ります。

建築コンファレンスでは、1990年代をふりかえりながら、21世紀初めの建築・都市をめぐる状況の討議を行う。30代の建築家たちと、建築外のジャンルに属するアーティストや研究者らが出演する。過剰なスクラップ・アンド・ビルドが失速し、情報化が進み、日本社会の構造が変化するとき、リノベーションが重要なキーワードとなるだろう。既存のものを刷新すること。だが、それは必ずしも地味ではない。エコロジーと近い発想もあるが、堅苦しいものでもない。ゆえに、ラディカルなリノベーションが問われるのだ。（五十嵐太郎）

日　時:９月20日（木）13:00～16:30

会　場:サンシャインシティ文化会館２Ｆ特設会場

定　員:３５０名

■コーディネータ　
五十嵐太郎　建築史・建築批評家

■パネリスト
阿部仁史　建築家／阿部仁史アトリエ　東北工業大学建築学科助教授
岡田哲史　建築家／岡田哲史建築都市計画研究所代表
貝島桃代　建築家／アトリエ・ワン
丸川哲史　学習院大学東洋文化研究所助手　社会思想・文芸評論・台湾研究
宮脇 勝　 千葉大学都市環境システム学科助教授　都市デザイン
ヲダ・マサノリ　現代美術家　民族学者　東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所COE非常勤研究員

---
【 特別展示 】
「200X年のAECワークプロセス/ワークスタイル」
企画協力：IAI日本支部
入場無料　※展示会入場者に限ります
現在、社会全体で大きなうねりとなって進行しているIT化による構造変革の流れが、これからの建築・建設業務にどのような変化をもたらし、IT化が本来持つその「効率性・快適性・便利さ」によってどんな新たなビジネスチャンスが生まれつつあるのか。
特別展示「200X年のAECワークプロセス/ワークスタイル」では、建築・建設業界を取り巻くこの大きな変化・チャンスに積極的に対応するため現在萌芽しつつある変革のヒントや最新動向を紹介・解説します。

「テーマ展示」
社会的な大きな変化の中で、建築・建設を取り巻くIT化のニーズとシーズを整理し、それらが建築・建設業務全体のプロセスの中でどのように結びつき、そのあり方をどのように変えていくのか、その未来像と最新動向について展示します。
（協力展示）IAI日本支部／シスプロ、大林組、キャドセンター、ソニー

「プレゼンテーション・ショーケース」
よりリアル・ダイナミックになる建築CG映像によるプレゼンテーションテクニックや最新建築・建設技術に関する映像を大型スクリーンでご紹介します。

「ブロードバンドネットカフェ」
社会インフラとして急速に普及しつつあるブロードバンドは建築・建設ワークプロセス／ワークスタイルにも大きな変化をもたらします。ここでは気軽にその高速性を体験していただき、今後おこりうる変化を予感していただきます。
協力：インターオフィス（家具）

「オープンステージ」
IT化によってAECワークプロセス/ワークスタイルの何が変わり、どのようなビジネスチャンスが生まれるのかを、最新IT活用事例の紹介や新たなビジネスモデルの提案、IT化の基盤となるデータ共有に関する標準化動向、ブロードバンドの未来像などのステージ発表を通して理解していただきます。
定員：100名　当日先着順

展示内容及びプログラム・講師などは変更になる場合があります。
特別展示の最新情報、オープンステージのプログラムはホームページにてご確認ください。
http://www.delphi.co.jp/aec/

---
【 国際セミナー 】
ITと環境を軸に、建築・建設業界の最新動向や注目の話題、今後の展望などを解説します。

会場:サンシャインシティ文化会館５Ｆ特別ホール
（※AEC-4　「SXFフォーマット OCF検定の概要と実際」は２Ｆ特設会場）

定員:１５０名

9月19日（水）
13：00～15：00
AEC-1
受講料　6,000円
建築業界に立ち向かうオープンネット事務所
～所員２名の一設計事務所がゼネコンを含む数社との競争コンペで物件受注も
山中省吾　オープンネット 代表取締役
口コミで広がった弱小設計事務所のネットワーク。参加事務所数は01年7月で187社に。さらに拡大を続けている。驚くことに宣伝、広告、営業に使う費用はほとんどゼロだと言う。建築不況が叫ばれる中、受託が殺到してパニックに。その強さの秘密とは？

15：30～17：00
AEC-2
受講料　3,000円
建築設計者向けIT講座

第1部　超高速コンピュータの建築への新たな応用
杉本賢司　東京建築士会 事業委員会／大成建設 技術センター 建築技術研究所先端技術開発室長
建設業界では電子化が進み、積算・製図など、急速な応用が進んでいる。高速コンピュータなどを含め、今後の新たな展開について展望を述べる。

第2部　設計者向けパソコン入門
木村直樹　東京建築士会 事業委員会AEC専門委員
新旧のパソコンを比較しながら、スペックの見方や、ソフトによって必要なメモリ・ハードディスクの容量を解説し、設計者がパソコンやインターネットを使って可能になることを紹介する。

第3部　パソコントラブル対処法
萩原京子　東京建築士会 事業委員会AEC専門委員
トラブルの実例と対処法を、導入時・使用中・ネット関連の３項目に分けて解説し、使用中のさまざまなトラブルを回避して実現するストレスの少ないパソコンライフのコツを紹介する。

9月20日（木）
10：00～12：00
AEC-3
受講料　6,000円
変化する建築・建設プロセス

第1部　「建築市場」の全国展開
高橋寿美夫　ベンシステム 代表取締役
建築資材・部品の共同購買や積算業務、設計業務の集中化と効率化等によって、地場の工務店経営の競争力強化を図る「建築市場」の、今後の全国展開のビジョンに迫る。

第2部　オープンな建設マーケットプレイスの現状と展望
葛西博和　シーエムネット 常務取締役
中村泰之　コンストラクション・イーシー・ドットコム 取締役第一事業開発部長
建設生産プロセスの担い手である建築主、CMer、設計事務所、総合建設業、専門工事業、メーカー間のサプライチェーン（受発注の流れ）をオープン化する建築主と設計事務所・施工者の関係、そして受発注の流れをオープン化するシーエムネット、コンストラクション・イーシー・ドットコムの焦点がどこにあるのかを再確認し、現状と今後の課題・動向を解説する。

第3部　ディスカッション ～建築・建設プロセスの変革
コーディネータ：山下純一　フジタビジネスシステム 代表取締役社長第
「建築市場」「コンストラクション・イーシー・ドットコム」「シーエムネット」がそれぞれ、オープン化とコストダウンを求められる今後の建築・建設プロセスをどのように変革しようと考えているのかを討論する。

10：30～11：30
AEC-4
SXFフォーマット OCF検定の概要と実際
受講無料・当日先着順
※展示会入場者に限ります
●文化会館2Ｆ特設会場
オープンCADフォーマット評議会
２００１年度に入り動きが加速する国土交通省の電子納品において注目されるＳＸＦフォーマットに関して、市販ＣＡＤソフトウェアの準拠性を検定する「ＯＣＦ検定制度」の概要と実際を紹介する。

13：00～15：00
AEC-5
受講料　6,000円
建設ＣＡＬＳ／ＥＣの動向と今後の展望
第1部　電子入札・納品の最新状況
十河 修　国土交通省 大臣官房技術調査課課長補佐
電子納品要領やＣＡＤ製図基準等の改訂や10月開始の電子入札の直前情報を中心に、建設ＣＡＬＳ/ＥＣの最新状況を解説する。

第2部　ＧＩＳのＣＡＬＳ/ＥＣにおける役割と今後の展望
奥山祥司　国土地理院 企画部地理情報システム推進室長
アクションプログラム・フェーズ３での「ＧＩＳを利用した情報の連携・統合」やＧＩＳデータの標準化、そして今後のＧＩＳの利用展開について解説する。

第２部 ディスカッション ～ＣＡＬＳ/ＥＣの進捗状況と今後の対策
コーディネータ：山下純一　フジタビジネスシステム 代表取締役社長
電子納品時の紙の使用、認証、入札の電子契約への展開、ＳＸＦフォーマットの整備や行政サイドのCALS/ECへの対応状況など、建設業界の方が抱く共通の疑問を解決する。

9月21日（金）

10：30～12：00
AEC-6
受講料　6,000円
総合化空間情報システムによる環境デザイン～GISとCADデータの融合
[企画主催]日本建築学会 情報社会ビジョン小委員会 都市・地域計画情報ワーキンググループ
吉川 眞　大阪工業大学教授
建設CALS/ECに代表される"スマートコンストラクション"への胎動に関連して、建設プロジェクトにおけるGISとCADデータの融合的な活用法を実際の事例を通して紹介する。

13：00～15：00
AEC-7
受講料　6,000円
多様化する集合住宅の購入・居住形態
都市における人々の価値観の多様化に伴ない、コーポラティブハウスを始めとして住宅の購入・居住の形態が広がりを見せている。そこで、インターネットによるライフスタイル提案が可能にする住宅、そしてNPOが可能にするコーポラティブハウスの魅力に迫る。
第１部　インターネットでMUJIが提唱する住宅と生活像
　　　　　～食品・雑貨から住宅、そしてライフスタイルの提案へ
西川英彦　ムジ・ネット 取締役営業部長・業務部長
第２部　地域コミュニティを再生させるコーポラティブハウス
～NPOが進める神田型共同建替え方式
杉山 昇　NPO法人都市住宅とまちづくり研究会 理事長

15：30～17：00
AEC-8
受講料　5,000円
電子的に拡張される「親密圏」
～オンライン・プレゼンスとコンテクスト・アウェアネス
本江正茂　宮城大学 事業構想学部デザイン情報学科専任講師
ネットがマスメディア化し、「公共圏」として一定の役割を果たすようになってきた一方で、人々のプライベートな「親密圏」もまた、電子的に拡張されはじめている。オンライン・プレゼンスとコンテクスト・アウェアネスをめぐる実験的プロジェクト群を概観し、その可能性を考える。

15：30～17：00
AEC-9
受講料　5,000円
本格化する協力会社との電子商取引
～CI-NET最新動向～
第1部　電子契約が認められた建設業法のガイドライン解説とCI-NETについて
松並孝明　大林組 東京本社情報ソリューション部システム部長
建設業法の改正施行により可能になった電子請負契約において、国土交通省より示された「技術的基準に関するガイドライン」について、電子署名、証明書の添付、契約の保存を中心にわかりやすく解説し、CI-NETのガイドラインへの対処を説明する。
本格稼働する建設産業の電子商取引
協力会社との電子商取引を加速させる大手総合建設業における、CI-NETを用いた見積り依頼・回答の普及段階における苦労、現在の利用状況、そして注文書・請書交換を目指した今後の目標を解説する。

---
展覧会「DIGITAL REAL」
世界の著名建築家による完成した作品の、初期アイデアからデザインまでのプロセスをコンピュータ（デジタル）で紹介する展覧会。渡辺誠の新作「飯田橋駅」をはじめ、ザハ・ハディド、フランク・O・ゲーリーなどの11プロジェクトを紹介します。

p-01
the whale ING Bank & NNH Head Offices, Budapest
(EEA) Erick van Egeraat associated architects

p-02
garbagetransferstation, Zenderen
Kas Oosterhuis architect & Ilona Lenard

p-03
Ost / Kuttner Apartment, New York
Kolatan / Mac Donald Studio

p-04
New York Stock Exchange NYSE-3DTF(Virtual Trading Floor) and Trading Floor Operations Center, New York
Asymptote Architecture

p-05
DER NEUE ZOLLHOF, Dusseldorf
Frank O. Gehry, Thomas Beucker and others
p-06
New York Presbyterian Church, New York
Garofalo Architects and others

p-07
Restaurant Georges, Paris
JAKOB + MACFARLANE sarl d´architecture

p-08
Mind Zone Millennium Dome, London
Zaha Hadid

p-09
Semper Pavillion, Orleans
Objectile

p-10
Subway station IIDABASHI, Tokyo
Makoto Sei Watanabe Architects´ Office

p-11
Dynaform, Frankfurt
ABB Architekten / Bernhard Franken

---