telescoweb event みんなでつくる建築・都市・デザイン情報

Small City Set展覧会

出展：スモールシティ研究グループ
　　　（伊藤香織、太田浩史、樫原徹、鍛佳代子、桑田仁、南泰裕）
開催期間：2004年7月1日（木）～7月28（水）
入場無料
開催時間：11:00～19:00（日曜、祝日休み）
会場：東京・お茶の水／南洋堂書店4Fエヌプラス
　　（東京都千代田区神田神保町1-21／tel.03-3291-1338）
　　　http://202.222.31.84/index.html

SMALL CITY SET　　～メガロポリスから小都市へ～

本展覧会は、2002年から有志により始められたコンパクトシティ研究をもとに、「小さな都市の集合」についての、研究と成果をまとめたものです。
私たちは、「小さな都市」に関する議論や考察を重ねる過程で、少数のメガロポリスではなく、世界の無数の小都市に焦点を当てる、という方向性を次第に見出していきました。その延長で、アジア、ヨーロッパ、日本の小都市調査を数回にわたって行ってきました。それによって、それぞれの小都市がかかえる問題とその潜在的な魅力に触れ、都市の多数性をおりに触れて感じ取ってきました。

この展覧会では、そうした研究と調査を踏まえて、[トラヴェローグ] [オブジェクト] [リバイタリゼーション] という３つの側面から、多数性としての小都市を対象化しています。初めに、[トラヴェローグ] の部門においては、私たちがこれまで調査を行ってきた小都市を、旅行者の視点によって紹介していきます。ここでは、タイ、イギリス、フランス、ドイツ、そして日本のいくつかの小都市が、私たちにかいま見せてくれた風景を切り取り、「小都市の集合」を多様に描き出していきます。
次に、[オブジェクト] の部門では、これまで調査した都市の中からケーススタディとして日本のある小都市を取り上げ、その都市の状況を読みこんでいきます。ここでは、人口規模 10万人の日本の小都市の特性を、数回にわたる調査に即して対象化し、いくつかの次元から細かく記述していきます。
最後に、[リバイタリゼーション] の部門においては、日本の小都市がかかえる問題を再認識しつつ、ケーススタディとしてある小都市を対象に、今後のあり得るべき都市再生の方途を探ります。ここでは、都市再生の解法として考え得るいくつかの手法を、セットとして提示します。

SMALL CITY SETは、だから、「世界における、無数の小都市の集合」と、「小都市の中の、有り得るべき手法の集合」という二重の意味が含まれています。ここには、今後の新しい都市のゆくえを見据え、その可能性を確かめるひとつの見方として、世界の全体を、小さな都市の集まりととらえ見直すことができるのではないか、という思いが込められています。「小さな都市」による、世界の読み直し。そのささやかな試みのひとつとして、この展覧会で表現しようとした何かが、一人でも多くのみなさんに伝わってくれれば、と思っています。

2004/06

スモールシティ研究グループ
伊藤香織、太田浩史、樫原徹、鍛佳代子、桑田仁、南泰裕